Omgaan met stijgende kosten in Noord-Amerika: hoe investeer je in voedselverwerkingsapparatuur? #Productiegids (Noord-Amerika: VS en Canada) | ANKO FOOD MACHINE CO., LTD.

• Lonen voor starters blijven stijgen in Noord-Amerika: het minimumloon in Californië zal in 2027 US$17,40 per uur bedragen, en het federale minimumloon van Canada voor federaal gereguleerde sectoren steeg in april 2026 naar C$18,15 per uur (provinciale tarieven zijn doorgaans van toepassing op voedselfabrieken). • Een gids over de Amerikaanse Section 179-aftrek, 100% bonusafschrijving en Canada's Productivity Super-Deduction, waarmee u de kosten van apparatuur kunt aftrekken in het jaar van aankoop. • Een overzicht van de financieringspraktijken voor apparatuur in Noord-Amerika en de wettelijke vereisten die u vóór aankoop moet controleren, waaronder de bevoegdheidsverdeling van de FDA/USDA en elektrische certificering door NRTL en CSA. | Omgaan met stijgende kosten in Noord-Amerika: hoe investeert u in voedselverwerkingsapparatuur? #Productiegids (Noord-Amerika: VS en Canada)

Neem Contact Met Ons Op
anko@anko.com.tw

Hoofdkantoor: +886-2-26733798
Voor VS&CA: +1-909-599-8186

Update over Amerikaanse tarieven

Omgaan met stijgende kosten in Noord-Amerika: hoe investeer je in voedselverwerkingsapparatuur? #Productiegids (Noord-Amerika: VS en Canada)

ANKO FOOD MACHINE Company is de expert in machines voor siomai, wonton, baozi, tapiocaparels, dumplings en loempia's en biedt adviesdiensten.

Geconfronteerd met stijgende kosten in Noord-Amerika: hoe investeert u in apparatuur voor de voedingsindustrie? #Productiegids (Noord-Amerika: VS & Canada)

06 Nov, 2026 ANKO FOOD MACHINE CO., LTD.

• Lonen voor starters blijven stijgen in Noord-Amerika: het minimumloon in Californië zal in 2027 US$17,40 per uur bedragen, en het federale minimumloon van Canada voor federaal gereguleerde sectoren steeg in april 2026 naar C$18,15 per uur (provinciale tarieven zijn doorgaans van toepassing op voedselfabrieken).
• Een gids voor de Amerikaanse Section 179-aftrek, 100% bonusafschrijving en Canada's Productivity Super-Deduction, waarmee u de kosten van apparatuur kunt aftrekken in het jaar van aankoop.
• Een overzicht van financieringspraktijken voor apparatuur in Noord-Amerika en de wettelijke vereisten die u vóór aankoop moet controleren, waaronder de bevoegdheid van de FDA/USDA en elektrische certificering volgens NRTL en CSA.


#ProductiegidsIn deze serie:OverzichtNoord-AmerikaEuropaMidden-Oosten (dec.)Zuidoost-Azië (jan.)Oceanië (feb.)

In Noord-Amerika zijn stijgende lonen voor starters een jaarlijks terugkerend fenomeen geworden.Volgens de VS.Volgens arbeids- en arbeidsrechtkantoor Ogletree Deakins zal het minimumloon in de hele staat Californië op 1 januari 2027 stijgen van US$16,90 naar US$17,40 per uur, waarmee het een van de hoogste minimumlonen van de staten in het land wordt.Newsweek meldt ook dat het minimumloon in Connecticut in 2027 US$17,48 per uur zal bedragen.Canada is no exception: according to an announcement from Employment and Social Development Canada, the federal minimum wage rose to C$18.15 an hour on April 1, 2026, a cumulative increase of 21% since it was introduced in 2021.

Het goede nieuws is dat beide overheden belastingvoordelen gebruiken om investeringen in apparatuur aan te moedigen.De VSheeft de 100% bonusafschrijving hersteld, terwijl Canada de productiviteitssuperaftrek heeft ingevoerd, waarmee fabrikanten machines volledig kunnen afschrijven in het jaar waarin ze deze aanschaffen.Voortbouwend op het besliskader in ons Overzicht, gaat dit artikel dieper in op marktomstandigheden, fiscale stimulansen, financieringspraktijken en wettelijke vereisten in de VS.en Canada.

VergelijkingV.S.Canada
Trend van lonen voor instapfunctiesHet federale minimumloon staat al jaren vast op US$7,25, maar de staten blijven hun minimumlonen verhogen; Californië bereikt in 2027 US$17,40Federaal minimumloon van C$18,15; voor de meeste voedingsmiddelenfabrieken gelden provinciale minimumlonen, bijvoorbeeld C$17,95 in Ontario
Belangrijkste belastingvoordelenAftrek volgens Section 179, 100% bonusafschrijvingProductiviteitssuperaftrek (directe aftrek van machines voor productie en verwerking)
Veelvoorkomende financieringsoptiesFinanciering en leasing van apparatuur zijn wijdverbreid; leningen met SBA-garantieBankleningen, leasing van apparatuur
VoedselveiligheidsautoriteitFDA; producten die vlees bevatten vallen onder USDA FSISCanadian Food Inspection Agency (CFIA)
Elektrische veiligheid van apparatuurMoet gecertificeerd zijn door een door OSHA erkend testlaboratorium (NRTL)Moet voldoen aan de Canadian Electrical Code en gecertificeerd zijn door een geaccrediteerde instantie
Marktlandschap van Noord-Amerika: immigratie diversifieert eetpatronen en hervormt het arbeidsaanbod

Naast lonen verandert demografische verandering ook de voedingsmiddelenindustrie in Noord-Amerika. Als een van de grootste immigratiebestemmingen ter wereld beïnvloeden de veranderende immigratiebeleidsmaatregelen in de regio zowel de marktvraag als het arbeidsaanbod voor fabrikanten van voedingsmiddelen.

V.S.: De immigrantenbevolking krimpt, maar de markt voor etnische voedingsmiddelen blijft groot. Volgens een analyse van het Pew Research Center is de V.S.De immigrantenbevolking bereikte in januari 2025 een recordhoogte van 53,3 miljoen, maar daalde in de daaropvolgende zes maanden met bijna 1,5 miljoen. Het aandeel van de totale bevolking daalde daarbij van 15,8% naar 15,4%, de eerste daling in bijna 60 jaar (gerapporteerd door The Center Square).Dit is op twee manieren van belang voor de voedingsindustrie:

  • Markt: Zelfs na een lichte daling blijft de Amerikaanseheeft nog steeds meer dan 50 miljoen immigranten.Samen met hun in de VS geboren kinderen vormen zij mogelijk een doelgroep voor voedingsmiddelen zoals dumplings, loempia's, burrito's en empanada's, hoewel verkoopgegevens nodig zijn om de vraag te bevestigen.Zoals ANKO in een eerder artikel opmerkte, "Spotlight op Noord-Amerikaanse supermarkten: bestverkopende Aziatische dumplingmerken", zijn bevroren Aziatische dumplings inmiddels een vast onderdeel van het assortiment in Noord-Amerikaanse supermarkten.
  • Arbeid: Het rapport van Pew merkt ook op dat minder immigranten de VS zouden kunnen verlaten.de economische uitdaging van een krimpende beroepsbevolking het hoofd bieden.Voor voedselproductiebedrijven die afhankelijk zijn van werknemers op instapniveau, kan het aannemen van personeel nog moeilijker worden.

Canada: Permanent immigration holds steady while temporary foreign labor shrinks sharply. Under the 2026–2028 Immigration Levels Plan released by Immigration, Refugees and Citizenship Canada, permanent resident admissions will hold at 380,000 a year, about 13% of them in the refugee and humanitarian categories.Het aantal tijdelijke inwoners zal echter met 43% dalen, van 674.000 in 2025 naar 385.000 in 2026, en het aantal werkvergunningen zal met 37% afnemen (zoals samengevat door advocatenkantoor Clark Hill).De Parliamentary Budget Officer van Canada voorspelt zelfs een nulgroei van de bevolking van Canada in 2026 (CTV News).

MarktSituatieImpact op de vraag naar voedselImpact op arbeid
V.S.De immigrantenbevolking begon in 2025 voor het eerst af te nemen, maar bedraagt nog steeds meer dan 50 miljoenPotentiële vraag naar diverse voedingsmiddelen; groei in de detailhandel vereist verkoopbewijsDe beroepsbevolking kan krimpen, waardoor het moeilijker wordt om personeel voor instapfuncties te werven
Canada380.000 permanente immigranten per jaar; het aantal tijdelijke inwoners is sterk verlaagdNieuwkomers kunnen bijdragen aan een diverse vraag naar voedsel; de marktomvang moet worden geverifieerdSommige voedselverwerkende bedrijven die afhankelijk zijn van tijdelijke buitenlandse werknemers kunnen te maken krijgen met druk op de werving

Wat dit betekent voor investeringen in apparatuur: Noord-Amerikaanse voedselverwerkingsbedrijven krijgen tegelijkertijd te maken met twee krachten: een meer diverse vraag en een krapper wordende arbeidsmarkt.Fabrikanten kunnen flexibele automatisering evalueren die verschillende producten ondersteunt en de behoefte aan arbeidskrachten in geselecteerde processen vermindert;voordelen zijn afhankelijk van de vraag en bedrijfsomstandigheden.

VS: Met Section 179 en 100% bonusafschrijving kunt u apparatuurkosten aftrekken in het jaar van aankoop

In de VS is het grootste belastingvoordeel van het kopen van apparatuur dat u de meeste of zelfs alle kosten ervan kunt aftrekken in het jaar waarin de apparatuur in gebruik wordt genomen, in plaats van deze over vele jaren af te schrijven. Er zijn twee belangrijke regelingen:

OnderdeelAftrek volgens Section 179100% bonusafschrijving
Limieten voor 2026Aftrek gemaximeerd op US$ 2,56 miljoen; wordt dollar voor dollar verlaagd zodra de totale aankopen van apparatuur voor het jaar meer dan US$ 4,09 miljoen bedragenGeen maximumbedrag
In aanmerking komende apparatuurNieuwe en gebruikte apparatuurNieuwe en gebruikte apparatuur
DuurPermanente regeling; de limieten worden jaarlijks aangepast aan de inflatieVan toepassing op apparatuur die na 19 januari 2025 is aangeschaft; nu permanent
Belangrijkste kenmerkDe aftrek mag niet hoger zijn dan het bedrijfsinkomen van het jaarKan een verlies creëren dat naar toekomstige jaren wordt doorgeschoven

Bron: Gebaseerd op de VS.tax advisory firm Harness 's summary of the One Big Beautiful Bill Act (OBBBA).

Voor voedingsmiddelenfabrieken draait het om timing: wanneer de apparatuur "in gebruik wordt genomen". Deze moet binnen het belastingjaar zijn geïnstalleerd en klaar zijn voor gebruik om dat jaar te kunnen worden afgetrokken. Om vóór het einde van het jaar van het voordeel gebruik te maken, moet u voldoende tijd uittrekken voor het bestellen, zeetransport, inklaring, installatie en testruns. In de praktijk kunnen de twee instrumenten worden gecombineerd; bespreek de details met uw accountant.

Canada: De productiviteitssuperaftrek maakt onmiddellijke afschrijving van machines voor productie en verwerking mogelijk

In de federale begroting die in november 2025 werd gepresenteerd, introduceerde de Canadese regering de productiviteitssuperaftrek.Volgens het kantoor van de premier herstelt het pakket de versnelde investeringsaftrek en omvat het een onmiddellijke aftrek voor productie- en verwerkingsmachines en -apparatuur.De regering zegt dat Canada hiermee het meest concurrerende belastingstelsel van de G7 krijgt voor nieuwe bedrijfsinvesteringen.

Voor levensmiddelenfabrikanten zijn er drie belangrijke punten:

  • Machines voor productie en verwerking kunnen in het eerste jaar volledig worden afgetrokken. Volgens accountantskantoor BDO Canada komt nieuwe productieapparatuur in aanmerking voor een belastingaftrek van 100% in het eerste jaar wanneer deze voornamelijk wordt gebruikt om goederen in Canada voor verkoop of verhuur te produceren.
  • Nieuwe faciliteiten kunnen ook onmiddellijk als kosten worden afgetrokken. Gebouwen die op of na 4 november 2025 zijn verworven en vóór 2030 worden gebruikt voor productie of verwerking, komen eveneens in aanmerking voor een volledige aftrek in het eerste jaar. Dit is vooral waardevol voor bedrijven die van plan zijn een centrale keuken te bouwen of uit te breiden.
  • Let op de nieuwe megafiscale aftrek voor productiviteit. Volgens advocatenkantoor Osler kondigde de premier op 15 september 2026 de megafiscale aftrek voor productiviteit aan, die onmiddellijke kostenaftrek permanent zou maken en het toepassingsgebied ervan zou uitbreiden.Deze maatregel is nog niet ingevoerd, dus houd verdere ontwikkelingen in de gaten.
Financiering en betalingspraktijken: in Noord-Amerika is financiering de norm

In tegenstelling tot veel regio's waar kopers liever contant betalen, financieren Noord-Amerikaanse bedrijven doorgaans hun apparatuur.According to the Equipment Leasing and Finance Association (ELFA), 79% of U.S.bedrijven gebruiken een vorm van financiering om apparatuur aan te schaffen, waaronder leningen, leaseovereenkomsten en kredietlijnen.Op de financieringsmarkt in 2021 waren banken goed voor ongeveer 53% en financiering door fabrikanten of leveranciers voor ongeveer 17%.

Veelvoorkomende financieringsbronnen voor Noord-Amerikaanse bedrijven zijn onder andere:

OptieBeschrijvingIdeaal voor
Zakelijke lening voor apparatuur van een bankGedekt door de apparatuur zelf; de looptijd komt meestal overeen met de gebruiksduur van de apparatuurBedrijven met een goede kredietwaardigheid die hun werkkapitaal willen behouden
Financiële lease voor apparatuurEen leasemaatschappij koopt de apparatuur en u betaalt maandelijks om deze te gebruiken; aan het einde van de lease kunt u de apparatuur kopen tegen een vooraf overeengekomen prijsBedrijven die een lage aanbetaling en snelle ingebruikname willen
Amerikaanse SBA 504-leningA U.S. Small Business Administration loan program for buying facilities and major machinery, with long-term fixed rates (SBA)Kmo's die van plan zijn een fabriek uit te breiden of een complete productielijn aan te schaffen
Financiering van BDC CanadaApparatuurf financiering voor kmo's van de Business Development Bank of Canada (BDC)Kleine en middelgrote voedingsmiddelenfabrieken in Canada

Wanneer je een financieringsoptie kiest, vergeet dan niet de fiscale gevolgen te controleren. In de VS komen Section 179 en de bonusafschrijving bijvoorbeeld doorgaans toe aan degene die de eigendomstitel van de apparatuur bezit; bij een lease hangt het ervan af wie de aftrek mag claimen, afhankelijk van het type lease. Laat je accountant dit controleren voordat je tekent.

Regelgeving en certificeringen: controleer eerst wie uw product reguleert

In Noord-Amerika worden vóór de aanschaf van apparatuur gemakkelijk twee vragen over het hoofd gezien: welke instantie uw product reguleert en welke certificeringen de apparatuur nodig heeft. Beide hebben rechtstreeks invloed op de planning van de productielijn en de nalevingskosten.

U.S.: FDA or USDA jurisdiction depends on product composition and processing. According to the USDA Food Safety and Inspection Service (FSIS) in the Federal Register, jurisdiction over meat-containing products depends on the meat species, formulation, processing and applicable exemptions, not a single percentage threshold.Fabrikanten van met vlees gevulde dumplings, shumai, bao en loempia's moeten eerst de toepasselijke productclassificatie bepalen en nagaan of FSIS-inspectie van toepassing is.V.S.voedingsmiddelenadvocatenkantoor OFW Law merkt op dat bedrijven onder de jurisdictie van het USDA mogelijk moeten voldoen aan federale inspectie-, HACCP- en etiketteringsvereisten;Voorafgaande goedkeuring van individuele etiketten is afhankelijk van de goedkeuringsregels van FSIS.Verwerk deze operationele vereisten in elk nieuw plan voor een productielijn.

U.S.: Electrical equipment must meet applicable approval requirements. Under Occupational Safety and Health Administration (OSHA) rules, relevant electrical equipment in the workplace must meet OSHA approval requirements, which may be demonstrated through certification by a Nationally Recognized Testing Laboratory (NRTL), with marks such as UL or ETL.Controleer voordat u apparatuur importeert of uw leverancier de juiste certificering kan verstrekken.

Canada: Food safety and electrical safety are both regulated. The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) regulates food businesses under the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR);Voedselfabrikanten die betrokken zijn bij interprovinciale handel of import en export moeten een vergunning verkrijgen en een preventief controleplan opstellen.Elektrische apparatuur moet voldoen aan de Canadian Electrical Code en gecertificeerd zijn door een geaccrediteerde instantie zoals CSA.

Wat u moet controlerenVSCanada
VoedselveiligheidsautoriteitFDA; producten die vlees bevatten vallen onder USDA FSISCFIA
Belangrijke voedselveiligheidsvoorschriftenPreventieve controles volgens de Food Safety Modernization Act (FSMA); HACCP vereist voor producten die onder de USDA vallenSafe Food for Canadians Regulations (SFCR)
Elektrische certificering van apparatuurNRTL-certificering (bijv. UL, ETL)Certificering door een Canadese geaccrediteerde instantie (bijv. CSA)
Vragen voor leveranciers voordat u tot aankoop overgaatKunnen zij NRTL-certificering en materiaaldocumentatie verstrekken waaruit blijkt dat het ontwerp hygiënisch is?Kunnen zij Canadese elektrische certificering en materiaaldocumentatie verstrekken?
ANKO USA: Lokale service in Noord-Amerika

Wilt u de apparatuur in actie zien of een proef uitvoeren met uw eigen recepten? De Amerikaanse dochteronderneming van ANKO, ANKO FOOD TECH, INC., is gevestigd in San Dimas, Californië, en bedient de Noord-Amerikaanse markt al meer dan tien jaar, met een showroom en ruimte voor machinetests op locatie. Een team van bijna 20 specialisten biedt alles, van inleidend advies over de overstap van handmatige naar geautomatiseerde productie tot planning van productielijnen, receptoptimalisatie en de ontwikkeling van nieuwe producten, en kan communiceren in het Engels, Spaans, Mandarijn en Kantonees.

ANKO USA heeft veel Amerikaanse en Canadese voedselproducenten geholpen om over te stappen van handmatige naar geautomatiseerde productie en met succes grote retailers zoals Walmart, Costco en Amazon te beleveren met producten zoals empanada's, tortilla's, loempia's, wraps en een breed scala aan meelproducten. Het bedrijf heeft Aziatische voedingsbedrijven ook geholpen om Chinese dim sum en de Indiase keuken op de Amerikaanse en Canadese markt te brengen.

ANKO FOOD TECH, INC.San Dimas, Californië, VS

Adres635 W Allen Ave, San Dimas, CA 91773, V.S.A.
OpeningstijdenMa–do 8:30–17:00 uur; vr 8:30–14:00 uur; za & zo gesloten
Plan een bezoek & machinetest · Over ANKO USA →

ANKO: U helpen het maximale uit elke investering te halen

In Noord-Amerika is het vaak net zo belangrijk om de timing en nalevingsvereisten voor belastingen goed te regelen als de apparatuur zelf. ANKO FOOD MACHINE kan een productielijn plannen op basis van uw producten en capaciteitsbehoeften en u helpen een gefaseerde implementatie te evalueren. We kunnen ook offertes en apparatuurspecificaties verstrekken ter ondersteuning van uw evaluatie met uw accountant en kredietverstrekker. Neem contact met ons op om samen de meest kosteneffectieve oplossing te vinden.

Neem contact op met ANKO

Veelgestelde vragen
Q1: Kan de VS.Kunnen Section 179 en extra afschrijving worden toegepast op geïmporteerde voedselverwerkingsmachines?

Ja.Beide zijn van toepassing op kwalificerende apparatuur die in een bedrijf wordt gebruikt, zonder dat deze in eigen land hoeft te zijn vervaardigd; ook gebruikte apparatuur komt in aanmerking.Het belangrijkste is dat de apparatuur tijdens het belastingjaar in gebruik wordt genomen.Raadpleeg uw accountant voor specifieke informatie.

V2: Als ik voedselverwerkingsmachines in Canada koop, kan ik dan de volledige kosten in hetzelfde jaar aftrekken?

Productie- en verwerkingsmachines en -apparatuur die worden gebruikt om goederen te produceren voor verkoop in Canada, komen in aanmerking voor de volledige aftrek in het eerste jaar op grond van de productiviteitssuperaftrek.De daadwerkelijke geschiktheid hangt af van de regels van de Canada Revenue Agency en het advies van uw accountant.

V3: Mijn dumplings bevatten vlees.Waar moet ik op letten?

In de VS is de bevoegdheid van FSIS afhankelijk van de diersoort, samenstelling, verwerking en vrijstellingen van het vlees.Voor elk product moeten de inspectie-, HACCP- en etiketteringsvereisten worden beoordeeld.Voordat u een productielijn plant, moet u nagaan welke instantie toezicht houdt op uw product en welk sanitatieplan u nodig hebt.

V4: Welke elektrische certificeringen heeft geïmporteerde apparatuur nodig?

In de VS heeft apparatuur doorgaans een NRTL-certificering nodig, zoals UL of ETL;in Canada is certificering vereist van een geaccrediteerde instantie zoals CSA.Bevestig dit bij uw leverancier voordat u bestelt.

V5: Als ik vóór het einde van het jaar apparatuur koop, kan ik die dan altijd in datzelfde jaar aftrekken?

Niet noodzakelijk.Apparatuur geldt pas als "in gebruik genomen" zodra deze binnen het belastingjaar is geïnstalleerd en klaar is voor gebruik.Als de verzending of installatie naar het volgende jaar wordt uitgesteld, geldt dat ook voor de aftrek.

Meer uit deze serie

Hoe investeert u vol vertrouwen in keukenapparatuur?

Hoe investeert u vol vertrouwen in keukenapparatuur?

Van totale eigendomskosten (TCO) en terugverdientijd tot betalingsopties en beleid in belangrijke wereldmarkten: een compleet kader voor aankoopbeslissingen op het gebied van voedselverwerkingsapparatuur.

Meer informatie
Stijgende kosten in Europa: hoe maakt u slimmere investeringen in apparatuur?

Stijgende kosten in Europa: hoe maakt u slimmere investeringen in apparatuur?

Frankrijk verhoogt het minimumloon twee keer in één jaar en in Duitsland stijgt het in 2027 naar €14,60 per uur. We leggen de Duitse afschrijving volgens degressieve methode van 30% uit, evenals de Nederlandse KIA/EIA en de nalevingsvereisten onder de EU-machineregelgeving.

Meer informatie
Midden-Oosten (Saoedi-Arabië, VAE) · Verschijnt in decemberZuidoost-Azië (Filipijnen, Maleisië, Indonesië) · Verschijnt in januariOceanië (Australië, Nieuw-Zeeland) · Verschijnt in februari

Gegevens geverifieerd op 3 november 2026. Bronnen zijn in de tekst gelinkt.

Dit artikel bevat algemene informatie, samengesteld door ANKO FOOD MACHINE, uitsluitend ter referentie en vormt geen juridisch, fiscaal of financieel advies. Raadpleeg voor informatie over hoe deze regels op u van toepassing zijn de meest recente aankondigingen van de relevante autoriteiten in de VS en Canada en neem contact op met een lokale accountant of professionele adviseur.

ANKO FOOD MACHINE en Productielijn - Expert in voedselmachinefabrikant

Gevestigd in Taiwan sinds 1978, ANKO FOOD MACHINE CO., LTD. is een fabrikant van voedselmachines en apparatuur voor het maken van voedsel in de markten voor voedselmachines, voedselmachines, multifunctionele vul- en vormmachines. Voedselmachines verkocht aan 114 landen, inclusief machines voor het maken van voedsel voor dumplings, shumai, loempia's, paratha, deegvellen, samosa's, enzovoort.

De voedselmachine van ANKO is verkocht in 114 landen voor meer dan 300 soorten etnisch voedsel. Voedselmachines worden vervaardigd met ISO-certificering en slagen voor inspecties zoals CE en UL. ANKO heeft verder premium oplossingen voor voedselproductie aangeboden. Ongeacht of het gaat om turnkey planning, receptoptimalisatie, malaanpassing of machineproeven, wordt professionele consultatie uitgevoerd op basis van collectieve ervaring in machinebouw en een unieke database van voedselrecepten.

ANKO biedt klanten hoogwaardige voedselmachines aan, zowel met geavanceerde technologie als 48 jaar ervaring, ANKO zorgt ervoor dat aan de eisen van elke klant wordt voldaan.